1
00:00:18,760 --> 00:00:20,860
¿Crees que estoy caliente sin mi
¿ropa interior?

2
00:00:21,400 --> 00:00:22,400
Estás amortiguado.

3
00:00:22,980 --> 00:00:25,520
¿Crees que estoy caliente sin mi
¿ropa interior?

4
00:00:26,060 --> 00:00:27,340
No podemos oírte.

5
00:00:27,580 --> 00:00:28,760
Sí, Asya, no podemos oírte.

6
00:00:31,940 --> 00:00:35,400
Te pregunté si crees que es malo sin mi
ropa interior.

7
00:00:36,240 --> 00:00:38,940
Bueno, pensé que lo ibas a hacer.
sin él. Pensé que eso era todo

8
00:00:38,940 --> 00:00:42,180
punto. Lo estaba, pero me preocupa que no sea así.
Parece auténtico.

9
00:00:44,360 --> 00:00:47,760
Dudo que una guerrillera
Tendría una pista de aterrizaje. lo veo

10
00:00:47,760 --> 00:00:49,460
más salvaje y natural. Qué es lo que tú
¿pensar?

11
00:00:50,780 --> 00:00:55,380
¿No me dijiste una vez que tuviste un
Primo bosnio que tenía una perfecta

12
00:00:55,380 --> 00:01:00,560
línea del bikini durante toda la guerra? No, el
La historia fue que la depilan todos los días.

13
00:01:00,560 --> 00:01:03,720
vez que vuela porque tiene metralla clavada
en su muslo.

14
00:01:04,000 --> 00:01:06,880
Y entonces el detector de metales se activa y
siempre la registran al desnudo.

15
00:01:13,740 --> 00:01:14,699
¿Dónde está el encendedor?

16
00:01:14,700 --> 00:01:17,260
Realmente quiero que fume un cigarrillo.
también en la foto.

17
00:01:18,340 --> 00:01:20,800
¿Y cómo vas a fumar con tu
¿cara cubierta?

18
00:01:22,200 --> 00:01:23,500
Ese no es el punto, Luke.

19
00:01:26,640 --> 00:01:27,640
Bueno.

20
00:01:28,640 --> 00:01:29,840
¿Sí? Sí.

21
00:01:44,940 --> 00:01:47,020
¿No es demasiado masculina esa posición?

22
00:01:47,960 --> 00:01:48,980
No, te ves bien.

23
00:01:59,160 --> 00:02:01,740
Mira, asegúrate de que haya suficiente espacio libre,
¿vale?

24
00:02:13,450 --> 00:02:14,590
Unos cuantos más por seguridad, ¿vale?

25
00:02:14,850 --> 00:02:15,850
Y estamos bien.

26
00:02:42,880 --> 00:02:45,020
Gracias. ¿Puedes darme un poco de agua para
beber?

27
00:02:45,260 --> 00:02:46,880
¿Bebes agua de la Hanifah?

28
00:02:47,180 --> 00:02:48,200
Sí, bebo desde cualquier lugar.

29
00:02:48,700 --> 00:02:51,400
Sabes, no he tenido mucho desde que
salió de Bagdad.

30
00:02:53,380 --> 00:02:54,460
¿Qué es esta basura?

31
00:02:56,760 --> 00:02:57,860
Asya, ¿esta es tu casa?

32
00:02:58,080 --> 00:02:59,560
Sí. ¿Está casado?

33
00:03:00,060 --> 00:03:02,140
No. Y Aisha, ¿esta es tu esposa?

34
00:03:02,640 --> 00:03:04,280
Sí. Ah, gracias.

35
00:03:04,620 --> 00:03:07,840
Asya, ¿las quieres ahí, pero yo
No creo que me queden bien todos estos.

36
00:03:08,380 --> 00:03:09,380
Oh.

37
00:03:10,960 --> 00:03:11,960
Sabes...

38
00:03:12,590 --> 00:03:15,190
Es una fantasía demasiado oriental si lo hacemos.
con el disfraz.

39
00:03:15,610 --> 00:03:20,210
Además, no creo que debamos hacer
la abuela puta.

40
00:03:20,530 --> 00:03:23,390
Ella no está involucrada. Simplemente la mantiene
casa como el burdel.

41
00:03:24,690 --> 00:03:25,690
Bueno.

42
00:03:27,610 --> 00:03:28,610
¿Andrés?

43
00:03:29,350 --> 00:03:34,630
Andrew, ¿podrías darle a esta joven
tal vez sí, este.

44
00:03:34,870 --> 00:03:35,870
Bueno.

45
00:03:43,280 --> 00:03:44,940
¿Tienes la pistola?

46
00:03:45,280 --> 00:03:46,280
Sí, gracias.

47
00:03:47,000 --> 00:03:48,240
Por aquí.

48
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
Bueno.

49
00:03:52,120 --> 00:03:58,760
Y asegúrate de que los estén sosteniendo

50
00:03:58,760 --> 00:03:59,760
correctamente.

51
00:04:08,180 --> 00:04:09,180
Sí.

52
00:04:10,760 --> 00:04:12,500
Vale, eso es perfecto.

53
00:04:57,599 --> 00:04:58,599
¿Manicura? Sí, por favor.

54
00:05:10,900 --> 00:05:11,980
Ah, lo hacemos después.

55
00:05:12,820 --> 00:05:14,480
Oh, tienes mucha suerte.

56
00:05:14,980 --> 00:05:16,440
Los brazos peludos significan suerte.

57
00:05:16,920 --> 00:05:19,060
¿Trabajo de brazos? No, no tengo tiempo.

58
00:05:19,340 --> 00:05:20,540
Oh, ¿vas a algún lugar especial?

59
00:05:22,180 --> 00:05:23,920
¿Fiesta? Sí.

60
00:05:24,360 --> 00:05:28,740
Ah, deberías tener los brazos limpios. No
preocuparse. Lo hacemos después.

61
00:05:30,180 --> 00:05:35,920
¿De dónde eres?

62
00:05:36,320 --> 00:05:37,320
París.

63
00:05:37,960 --> 00:05:39,040
París no es tan peluda.

64
00:05:39,980 --> 00:05:42,080
Soy de París. Nací allí.

65
00:05:43,180 --> 00:05:44,280
Annie, ¿dónde están tus padres?

66
00:05:45,600 --> 00:05:47,600
Mi padre es jordano.

67
00:05:48,580 --> 00:05:53,540
Y mi madre es bosnio-belga.

68
00:05:54,440 --> 00:05:55,720
Ahí es donde estás, cariño.

69
00:05:56,740 --> 00:05:57,740
Hola.

70
00:06:01,140 --> 00:06:06,660
¿Cómo estás? Estoy bien. Me encantó el
Baile africano. Lo sé.

71
00:06:06,980 --> 00:06:09,340
¿Quieres hacer clases de danza africana?
conmigo? Me encantaría.

72
00:06:39,630 --> 00:06:40,630
¿Estás bien ahí dentro?

73
00:06:47,050 --> 00:06:48,850
Alguien estaba llorando allí. Sí, el de ella.

74
00:06:50,250 --> 00:06:51,790
No, lo siento. Tú solo estabas...

75
00:07:09,580 --> 00:07:10,580
¿La conoces?

76
00:07:10,840 --> 00:07:12,520
¿Es posible que podamos abrir la puerta?

77
00:07:12,840 --> 00:07:14,060
¿No? Quiero decir, ¿tienes esto?

78
00:07:14,300 --> 00:07:15,300
No. ¿Llaves? ¿No?

79
00:07:15,520 --> 00:07:16,520
¿Madre?

80
00:07:16,760 --> 00:07:17,760
Hola, papá.

81
00:07:23,580 --> 00:07:28,420
Vamos, estás bien.

82
00:07:29,780 --> 00:07:30,780
¿Quieres un poco de agua?

83
00:07:33,920 --> 00:07:34,920
Tatiana.

84
00:07:35,960 --> 00:07:36,960
¿Qué pasó?

85
00:07:37,480 --> 00:07:38,560
Cinco mil enfermos.

86
00:07:39,820 --> 00:07:40,900
¿Qué quieres decir con desaparecido?

87
00:07:42,900 --> 00:07:45,100
Papá, ¿cómo supiste esto?

88
00:07:45,700 --> 00:07:46,860
Karim me lo dijo.

89
00:07:47,180 --> 00:07:48,440
¿Está Karim aquí?

90
00:07:52,980 --> 00:07:58,080
Faisal volaba a Houston y estaba
tomado por uno de esos aviones de la CIA.

91
00:07:59,740 --> 00:08:01,340
¿Te refieres a un avión de entrega?

92
00:08:17,480 --> 00:08:18,480
¿Mi vestido?

93
00:08:18,720 --> 00:08:20,880
Oh, Oscar hace vestidos preciosos.

94
00:08:22,040 --> 00:08:23,560
¿Quieres que te llevemos a casa?

95
00:08:24,100 --> 00:08:25,100
No.

96
00:08:25,780 --> 00:08:27,260
No, no me lleves a casa, por favor.

97
00:08:29,480 --> 00:08:32,559
Kareem dijo que tenemos que actuar con normalidad. muy
normales.

98
00:08:34,600 --> 00:08:35,600
Normal.

99
00:08:35,860 --> 00:08:37,039
Necesitamos encontrar a Kareem.

100
00:08:37,280 --> 00:08:38,539
Probablemente estará en el bungalow más tarde.

101
00:08:38,880 --> 00:08:40,860
Sí, vayamos allí ahora. No, es demasiado
temprano.

102
00:08:41,100 --> 00:08:42,100
¿A qué estás llamando?

103
00:08:42,620 --> 00:08:43,620
Disculpe.

104
00:08:43,820 --> 00:08:45,500
Tus plumas están atrapadas en tu
ropa interior.

105
00:08:45,700 --> 00:08:46,700
Oh.

106
00:09:01,260 --> 00:09:02,260
si,

107
00:09:07,480 --> 00:09:10,000
pero ¿estás seguro de que no está en algún tipo de
de un atracón de drogas? ¡Sí!

108
00:09:17,489 --> 00:09:18,489
Hola.

109
00:09:20,470 --> 00:09:21,830
Ey. Hola.

110
00:09:22,510 --> 00:09:23,510
Bien.

111
00:09:24,850 --> 00:09:26,130
Me encanta tu cabello.

112
00:09:26,370 --> 00:09:27,450
Gracias. Lo hiciste.

113
00:09:28,110 --> 00:09:30,210
Fresco. Oh, muy rock and roll.

114
00:09:31,050 --> 00:09:32,050
Hola,

115
00:09:33,550 --> 00:09:34,550
señoras. Ey.

116
00:09:34,810 --> 00:09:35,870
Entonces, ¿qué harás después?

117
00:09:36,810 --> 00:09:37,789
No estoy seguro.

118
00:09:37,790 --> 00:09:38,790
¿Debería ir contigo?

119
00:09:39,730 --> 00:09:41,590
Oh, Serena, ¿conoces a Marco?

120
00:09:44,150 --> 00:09:45,690
Sí. Sí, nos conocemos.

121
00:09:51,910 --> 00:09:55,030
La bolsa de regalo es una mierda.

122
00:09:56,230 --> 00:09:57,390
Oye, ¿a dónde vas?

123
00:09:57,610 --> 00:09:58,930
No lo sé, pero ven.

124
00:09:59,190 --> 00:10:00,190
Vamos, vamos.

125
00:10:01,670 --> 00:10:03,570
Odio cuando se unen personas aleatorias.

126
00:10:09,170 --> 00:10:12,290
¿Cuál es la contraseña?

127
00:10:12,910 --> 00:10:13,990
Soy amigo del Sr.

128
00:10:14,210 --> 00:10:15,510
Tang's. Lo tengo, gracias.

129
00:10:18,890 --> 00:10:19,709
¿Cómo estás?

130
00:10:19,710 --> 00:10:20,710
Estoy bien.

131
00:10:20,870 --> 00:10:21,910
Gracias por esperar conmigo.

132
00:10:22,150 --> 00:10:24,110
Ah, no hay problema. no me iba a ir
tú en tu habitación.

133
00:10:27,250 --> 00:10:28,250
Taxi.

134
00:10:42,590 --> 00:10:43,770
Entonces, ¿eres amigo de Antonio?

135
00:10:44,510 --> 00:10:45,510
¿OMS?

136
00:10:45,650 --> 00:10:46,970
Antonio, el chico del otro taxi.

137
00:10:47,250 --> 00:10:49,030
No, no lo conozco.

138
00:10:50,730 --> 00:10:51,950
¿Por qué haces eso, Fe?

139
00:10:52,830 --> 00:10:53,830
¿Qué fe?

140
00:10:54,230 --> 00:10:55,230
Aquél.

141
00:10:57,650 --> 00:10:59,170
Él no es mi tipo de persona.

142
00:10:59,990 --> 00:11:01,110
¿Es tu amigo?

143
00:11:01,910 --> 00:11:03,070
Es amigo de mi prima.

144
00:11:05,590 --> 00:11:08,390
¿Eres amiga de la chica alta, la
modelo rubia?

145
00:11:09,390 --> 00:11:10,570
¿Tatiana? Sí.

146
00:11:11,330 --> 00:11:12,330
Un poco.

147
00:11:13,250 --> 00:11:15,390
Estaba comprometida con un viejo amigo de
mío.

148
00:11:19,920 --> 00:11:20,920
Entonces, ¿es divertido?

149
00:11:21,900 --> 00:11:23,880
No. No es mi escena.

150
00:11:25,740 --> 00:11:29,060
Entonces, ¿por qué vas si no tienes ninguno?
amigos allí y no es tu escena?

151
00:11:29,360 --> 00:11:31,200
No, tenía un amigo allí.

152
00:11:31,600 --> 00:11:33,060
Atenea. ¿Sí?

153
00:11:33,940 --> 00:11:35,240
Oh, entonces es bueno para el trabajo.

154
00:11:35,760 --> 00:11:36,760
Sí, ¿qué haces?

155
00:11:36,960 --> 00:11:37,960
Soy un artista.

156
00:11:38,240 --> 00:11:39,660
Oh. ¿Qué tipo?

157
00:11:40,920 --> 00:11:41,920
Conceptual.

158
00:11:43,440 --> 00:11:45,800
Entonces, ¿te revolcas desnuda y pintas?

159
00:11:46,180 --> 00:11:47,180
¿A qué te dedicas?

160
00:11:47,260 --> 00:11:48,260
¿Finanzas?

161
00:11:49,469 --> 00:11:50,469
Cerca.

162
00:11:50,610 --> 00:11:51,610
Soy abogado.

163
00:11:52,250 --> 00:11:53,250
Haciendo mi doctorado.

164
00:12:02,370 --> 00:12:05,890
¿Qué hace tu gallina en mi hombro?

165
00:12:09,170 --> 00:12:14,050
Lo siento, yo... no sé lo que era
pensando. Es solo que... es tan

166
00:12:22,380 --> 00:12:23,860
Entonces eres francés, ¿verdad?

167
00:12:25,780 --> 00:12:30,740
Nací en París, pero mi padre es
jordana, libanesa y mi madre es

168
00:12:30,740 --> 00:12:32,540
Bosnio-palestino. Guau.

169
00:12:32,920 --> 00:12:33,920
¿Qué quieres decir?

170
00:12:34,380 --> 00:12:35,359
¿Y tú?

171
00:12:35,360 --> 00:12:36,360
Soy mexicano.

172
00:12:37,080 --> 00:12:38,140
Puro mexicano.

173
00:12:39,400 --> 00:12:40,400
¿Has estado?

174
00:12:40,700 --> 00:12:42,880
No. Eso es hermoso.

175
00:12:43,200 --> 00:12:44,200
¿Sí? Sí.

176
00:12:48,720 --> 00:12:50,280
Tienes unos ojos bonitos.

177
00:13:29,439 --> 00:13:30,439
Oye,

178
00:13:32,500 --> 00:13:33,500
¿Qué estás haciendo?

179
00:13:54,420 --> 00:13:56,300
Soy amigo del Sr. Tang.

180
00:13:56,500 --> 00:13:57,500
Están todos conmigo.

181
00:14:34,560 --> 00:14:35,560
Cinco.

182
00:14:37,280 --> 00:14:38,280
¿Bueno?

183
00:14:46,620 --> 00:14:47,620
Hola, Águila.

184
00:14:49,060 --> 00:14:50,160
¿Cómo estás, hombre?

185
00:14:50,420 --> 00:14:52,140
Oh, está todo bien, hombre. Está todo bien.

186
00:14:52,640 --> 00:14:55,160
Sí. Oye, escuché sobre tu programa.

187
00:14:55,640 --> 00:14:59,740
Sí. Felicitaciones, hombre. Gracias. bueno
reunión, hombre. Sí, estoy súper feliz.

188
00:14:59,900 --> 00:15:00,900
Sí.

189
00:15:03,030 --> 00:15:04,030
Mierda, hombre.

190
00:15:06,090 --> 00:15:08,690
Espero que este lugar no llegue
descubierto, ¿sabes? Sí.

191
00:15:09,150 --> 00:15:11,550
Sí. Se está llenando de gente y toda esa mierda.

192
00:15:12,170 --> 00:15:13,910
Oye, ¿puedes hacerme un favor?

193
00:15:14,150 --> 00:15:18,070
Intente mantener la contraseña en un lugar agradable,
tipo de círculo familiar pequeño y estrecho

194
00:15:18,090 --> 00:15:18,549
¿sabes?

195
00:15:18,550 --> 00:15:19,550
Seguro. Fresco.

196
00:15:19,810 --> 00:15:20,850
Seguro. Fresco.

197
00:15:22,630 --> 00:15:23,630
¿Hacia dónde se dirigen?

198
00:15:24,270 --> 00:15:25,750
Bangalore. Está bien.

199
00:15:26,330 --> 00:15:27,330
Fresco.

200
00:15:28,010 --> 00:15:29,010
Nos vemos más tarde.

201
00:15:35,959 --> 00:15:37,400
Águila. ¿Cuál es su verdadero nombre?

202
00:15:37,880 --> 00:15:42,020
Hampton. Tiene nativos americanos en él.
Creo que Eagle es su segundo nombre.

203
00:15:42,780 --> 00:15:44,900
Es tan nativo americano como George Bush.

204
00:15:45,720 --> 00:15:49,540
Lo nominó y ella fue a su
reserva familiar en Nuevo México para

205
00:15:49,540 --> 00:15:52,720
Acción de Gracias un año, así que él
Definitivamente tengo algo de nativo americano en

206
00:15:57,680 --> 00:15:58,720
¿Cuánto tiempo hablaste?

207
00:15:59,400 --> 00:16:00,299
Hola Leonardo.

208
00:16:00,300 --> 00:16:01,300
Hola, Dima. Hola.

209
00:16:01,640 --> 00:16:02,980
¿Eh? Oye, Dima, ven aquí.

210
00:16:03,760 --> 00:16:04,760
¿Qué pasa?

211
00:16:05,020 --> 00:16:06,620
¿Qué pasa? ¿Qué estás haciendo?

212
00:16:12,760 --> 00:16:16,340
¿Qué pasa?

213
00:16:17,140 --> 00:16:17,960
¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
¿Qué pasa? ¿Qué pasa?

214
00:16:17,960 --> 00:16:18,960
¿Qué pasa? ¿Qué pasa?

215
00:16:18,980 --> 00:16:20,800
¿Qué pasa?

216
00:16:22,960 --> 00:16:26,340
¿Qué pasa?

217
00:16:49,660 --> 00:16:51,620
¿Eres modelo famosa?

218
00:16:55,580 --> 00:16:56,580
Sí.

219
00:16:58,560 --> 00:17:00,980
Esta es una cosa de color marrón pardusco.

220
00:17:01,280 --> 00:17:02,680
No hay gatos por ninguna parte.

221
00:17:03,400 --> 00:17:04,400
¿Cuántos?

222
00:17:04,760 --> 00:17:05,760
Somos cinco.

223
00:17:06,859 --> 00:17:09,160
Venir. Me gusta ayudar a las celebridades.

224
00:18:03,679 --> 00:18:08,500
Autógrafo. ¿Puedes encontrarlo?

225
00:18:09,980 --> 00:18:11,160
¿Cómo te llamas?

226
00:18:11,700 --> 00:18:13,320
Gary. ¿Gary?

227
00:18:13,520 --> 00:18:15,000
Mi nombre en inglés.

228
00:18:15,400 --> 00:18:17,900
Su nombre chino es Serpiente Perdida.

229
00:18:19,740 --> 00:18:20,960
A Gary.

230
00:18:23,340 --> 00:18:25,400
Gracias por el viaje.

231
00:18:26,580 --> 00:18:29,060
Tatiana Dolovich.

232
00:18:31,490 --> 00:18:33,410
Patty, monta una serpiente grande.

233
00:18:33,670 --> 00:18:34,670
Gracias por el viaje.

234
00:18:48,930 --> 00:18:50,130
Su cabeza está dentro.

235
00:18:50,610 --> 00:18:51,650
Mira, habla con él.

236
00:19:38,030 --> 00:19:39,530
Acabo de escuchar.

237
00:19:45,050 --> 00:19:50,070
Debía llegar a Houston el pasado
El miércoles, y nunca lo hizo.

238
00:20:00,940 --> 00:20:04,080
Estaba pensando que tal vez se fue a Ibiza o
algo del tiempo a solas.

239
00:20:04,300 --> 00:20:06,980
No. Tab, ¿sabemos que se subió al
avión?

240
00:20:07,660 --> 00:20:09,800
Las aerolíneas no dan eso.
información.

241
00:20:10,400 --> 00:20:12,260
Los abogados están tratando de conseguir una
citación.

242
00:20:18,160 --> 00:20:19,159
¿Quién es él?

243
00:20:19,160 --> 00:20:20,580
Un amigo del amigo de papá.

244
00:20:23,560 --> 00:20:25,740
No deberíamos hablar aquí. ven
mañana.

245
00:20:26,140 --> 00:20:27,140
Bueno.

246
00:20:28,300 --> 00:20:32,760
Sabes, no te estaría diciendo esto.
si no fueras el tipo de chica que

247
00:20:32,760 --> 00:20:33,960
Parecía estar en una búsqueda.

248
00:20:35,220 --> 00:20:42,180
La ayahuasca es una droga femenina, no
como el peyote, que proviene de

249
00:20:42,180 --> 00:20:48,160
el cactus, que tiene un aspecto más fálico
forma, más masculina y agresiva.

250
00:20:48,840 --> 00:20:54,000
La ayahuasca proviene de una vid,
femenina, como tú.

251
00:20:54,560 --> 00:20:56,040
Tienes que probarlo.

252
00:20:56,880 --> 00:21:01,960
Es una de las experiencias más increíbles.
estar en el amazonas con los chamanes

253
00:21:01,960 --> 00:21:03,520
que están cantando y bailando.

254
00:21:04,540 --> 00:21:06,140
Es una experiencia espiritual.

255
00:21:30,960 --> 00:21:37,700
Parece que no puedo afrontar el hecho de que estoy
tenso y nervioso y no puedo relajarme

256
00:21:37,700 --> 00:21:44,460
No puedo dormir porque mi cama está en llamas
No me toques, soy un

257
00:21:44,460 --> 00:21:50,760
Cable vivo real Psycho Killer Parece que
Has hecho un nuevo amigo. ¿Deberíamos conseguir

258
00:21:50,760 --> 00:21:51,760
¿fuera de aquí?

259
00:21:52,560 --> 00:21:53,560
Bueno.

260
00:21:56,800 --> 00:21:57,800
Me voy.

261
00:21:59,390 --> 00:22:00,950
¿Me ayudarías a poner eso en el
cámara?

262
00:22:02,950 --> 00:22:03,950
Gracias.

263
00:22:32,320 --> 00:22:33,059
Gracias, hombre.

264
00:22:33,060 --> 00:22:34,060
Ningún problema.

265
00:22:34,160 --> 00:22:35,160
¿Necesitas que te lleve?

266
00:22:35,260 --> 00:22:36,260
No, estoy bien.

267
00:22:37,460 --> 00:22:38,460
¿Estarás a salvo?

268
00:22:38,680 --> 00:22:39,680
Por supuesto que lo haré.

269
00:22:41,140 --> 00:22:42,119
¿Vas a estar bien?

270
00:22:42,120 --> 00:22:43,120
Sí.

271
00:22:54,740 --> 00:22:56,500
Entonces, ¿quién era ese tipo que se llevó a Tatiana?
¿hogar?

272
00:22:56,820 --> 00:22:57,820
Es una broma.

273
00:22:58,960 --> 00:23:00,020
¿Es un ex o algo así?

274
00:23:00,360 --> 00:23:01,360
No.

275
00:23:01,640 --> 00:23:05,360
Es la prima de mi primer amor, así que es
protector.

276
00:23:08,700 --> 00:23:10,120
Mi primer amor fue secuestrado.

277
00:23:11,000 --> 00:23:12,000
¿En realidad?

278
00:23:13,240 --> 00:23:14,980
¿Cuánto tiempo estuvo secuestrada?

279
00:23:16,440 --> 00:23:18,060
Salió un año después.

280
00:23:18,380 --> 00:23:21,240
Ella estaba bien, pero aparentemente tenía
ese complejo de Estocolmo.

281
00:23:21,860 --> 00:23:24,040
Ella no podría vivir sin uno de sus
secuestradores.

282
00:23:24,760 --> 00:23:26,940
Ahora están casados y tienen como cuatro.
niños.

283
00:23:27,360 --> 00:23:28,360
¿En realidad?

284
00:23:28,670 --> 00:23:32,550
Sí, y fue malo porque su padre
Estaba harto de dos propiedades, por lo que hubo una

285
00:23:32,550 --> 00:23:33,650
gran escándalo al respecto.

286
00:23:35,390 --> 00:23:36,369
¿Estás bien?

287
00:23:36,370 --> 00:23:39,350
Sí, sólo que los dedos de mis pies me están matando.

288
00:24:09,800 --> 00:24:10,800
¿Mmm?

289
00:24:44,940 --> 00:24:45,799
¿Qué estás haciendo?

290
00:24:45,800 --> 00:24:46,800
Nada.

291
00:24:49,980 --> 00:24:51,060
¿Son esas armas?

292
00:24:53,980 --> 00:24:56,060
Te refieres a armas falsas.

293
00:24:58,720 --> 00:25:00,320
¿Con quién estás hablando?

294
00:25:25,710 --> 00:25:30,790
Descubrimos esta noche que éste de
el nuestro, el Faisal saudita, desapareció

295
00:25:30,790 --> 00:25:32,990
hace días. Creemos que fue secuestrado en
el Aeropuerto del Este.

296
00:25:33,550 --> 00:25:34,550
¿Es un terrorista?

297
00:25:34,790 --> 00:25:37,270
No. Lo siento, no quise decir eso.

298
00:25:38,650 --> 00:25:41,650
Tomé fotos hoy cuando estaba desaparecido, y
Usé estas armas.

299
00:25:41,970 --> 00:25:45,550
No sé. Tal vez alguien los vio
por las ventanas y los denunció.

300
00:25:45,830 --> 00:25:48,210
Son armas falsas, pero tal vez alguien
me reportó.

301
00:25:48,790 --> 00:25:51,870
Y luego lo vinculan con Faisal, y
Entonces pensarán que tenemos algún tipo de

302
00:25:51,870 --> 00:25:53,830
célula militante. cuales fueron las fotos
¿sobre?

303
00:25:54,759 --> 00:25:56,080
Algunos autorretratos.

304
00:25:56,780 --> 00:26:00,040
Y esta serie en la que estoy centrándome
Prostitución iraquí.

305
00:26:00,540 --> 00:26:03,900
Ese es un gran problema desde la guerra.
Empecé y realmente quería que las mujeres

306
00:26:03,900 --> 00:26:04,900
aterrizar sobre ellos.

307
00:26:08,120 --> 00:26:09,440
Entonces, ¿qué vas a hacer con el
armas?

308
00:26:09,680 --> 00:26:10,680
Déjalos.

309
00:26:13,700 --> 00:26:16,760
¿Crees que es malo que me vaya?
mi estudio en medio de la noche

310
00:26:16,760 --> 00:26:17,760
las armas?

311
00:26:18,040 --> 00:26:19,340
No sé.

312
00:26:21,060 --> 00:26:22,720
Legalmente, ¿qué sugerirías?

313
00:26:23,310 --> 00:26:25,850
No sé. no soy especialista en
este tipo de cosas.

314
00:26:27,810 --> 00:26:29,090
Eso no puede haber fluido, de verdad.

315
00:26:29,730 --> 00:26:31,830
Podrías captar esto en la época medieval,
aunque.

316
00:26:33,410 --> 00:26:35,530
Entonces veo que tenían la Carta Magna.

317
00:26:42,430 --> 00:26:42,870
tu

318
00:26:42,870 --> 00:26:51,630
saber,

319
00:26:51,630 --> 00:26:52,630
esto es algo ridículo.

320
00:26:52,830 --> 00:26:53,830
Eres totalmente inocente.

321
00:26:54,630 --> 00:26:56,110
No se trata de ser inocente.

322
00:26:56,630 --> 00:27:00,050
Les está demostrando que eres
inocente. Si están en mi estudio,

323
00:27:00,050 --> 00:27:02,270
Los tomaré tal vez una semana antes de que
Sé que las armas son falsas.

324
00:27:02,510 --> 00:27:04,010
Y luego estaré en la cárcel de todos modos.

325
00:27:04,910 --> 00:27:08,290
Y encontrarán alguna otra excusa para
Abrázame por si acaso soy peligroso. y

326
00:27:08,290 --> 00:27:10,650
ahora me pueden retener por tiempo indefinido
período.

327
00:27:11,270 --> 00:27:14,610
Si no necesitan pruebas durante meses,
entonces simplemente renovarán los cargos.

328
00:27:53,760 --> 00:27:54,760
Gracias.

329
00:28:26,120 --> 00:28:27,120
Gracias.

330
00:28:27,840 --> 00:28:28,360
entonces

331
00:28:28,360 --> 00:28:42,020
como

332
00:28:42,020 --> 00:28:43,020
Bueno, ¿conoces a Raquel?

333
00:28:43,480 --> 00:28:44,660
Es mi primer amor.

334
00:28:45,660 --> 00:28:46,880
Y somos buenos amigos.

335
00:28:51,720 --> 00:28:52,820
¿Aún lo amas?

336
00:28:53,200 --> 00:28:54,200
No.

337
00:28:55,120 --> 00:28:56,960
Quiero decir, lo amo, pero no así.

338
00:29:00,360 --> 00:29:02,940
Es extraño pensar que quizás nunca vea
él de nuevo.

339
00:29:08,040 --> 00:29:09,180
Sólo espero que esté bien.

340
00:29:21,740 --> 00:29:22,740
¿Feliz?

341
00:29:22,980 --> 00:29:23,980
Estamos aquí.

342
00:29:37,129 --> 00:29:38,230
Lo siento mucho.

343
00:29:39,270 --> 00:29:40,270
Shukran, habibti.

344
00:29:40,430 --> 00:29:42,970
Por favor dígame.

345
00:29:46,130 --> 00:29:50,030
Habibti, retira la batería de tu
móvil.

346
00:29:50,390 --> 00:29:52,770
Pueden oírte y seguirte si
tenerlo dentro.

347
00:29:53,130 --> 00:29:54,170
Sólo recuerda eso.

348
00:29:56,530 --> 00:29:57,550
Esta es Isabel.

349
00:29:58,290 --> 00:30:00,230
Ella es nuestra asesora de derechos civiles.

350
00:30:00,530 --> 00:30:01,530
Nos conocemos.

351
00:30:01,630 --> 00:30:05,010
Sí, conocí a Elizabeth a través de algunos
investigación que estaba haciendo para uno de mis...

352
00:30:05,050 --> 00:30:06,050
¡Juan!

353
00:30:06,270 --> 00:30:07,270
¿Por qué no nos movemos?

354
00:30:07,810 --> 00:30:08,629
Yalla, Juan.

355
00:30:08,630 --> 00:30:10,330
Es más difícil escuchar cuando nos movemos.

356
00:30:10,810 --> 00:30:13,110
Memo, dile a John que conduzca.

357
00:30:13,490 --> 00:30:15,790
De lo contrario, nos hubiéramos quedado arriba en
nuestro apartamento.

358
00:30:17,530 --> 00:30:19,570
John, a Teta le gustaría que empezáramos.
conduciendo ahora.

359
00:30:19,850 --> 00:30:21,010
¿Hay alguna ruta en particular?

360
00:30:21,210 --> 00:30:22,950
Teta, ¿hay alguna ruta que te gustaría que hiciéramos?
tomar?

361
00:30:23,210 --> 00:30:25,070
Ay Allah, movimiento, movimiento, ojo.
movimiento.

362
00:30:25,450 --> 00:30:26,550
Dile que dé la vuelta a la manzana.

363
00:30:26,990 --> 00:30:27,990
¿No sería eso obvio?

364
00:30:28,520 --> 00:30:29,840
¿Simplemente dando vueltas en círculos?

365
00:30:30,140 --> 00:30:32,160
No, como si estuviéramos buscando un aparcamiento.
lugar.

366
00:30:32,460 --> 00:30:34,080
Elizabeth, ¿qué crees que es más seguro?

367
00:30:34,300 --> 00:30:37,580
A decir verdad, van a
escucha o sigue de todos modos, ya sea que estés

368
00:30:37,580 --> 00:30:38,580
moviéndose o no.

369
00:30:40,160 --> 00:30:42,120
Siempre pensé que si nos estamos moviendo, estamos
seguro.

370
00:30:42,720 --> 00:30:47,860
Tienen una tecnología ahora. no lo es
como solía ser.

371
00:30:49,240 --> 00:30:50,240
¿Linda?

372
00:30:50,380 --> 00:30:52,080
¿Sí, señora? ¿Trajiste el petit?
cuatro?

373
00:30:52,320 --> 00:30:54,580
Sí, señora. Por favor ofrézcalos a nuestro
invitados. Sí, señora.

374
00:31:04,970 --> 00:31:06,070
muchas gracias

375
00:31:06,070 --> 00:31:20,250
donde

376
00:31:20,250 --> 00:31:25,490
son de? Linda los hizo

377
00:31:33,160 --> 00:31:35,380
Hay todas estas teorías de mierda.
sobre la desaparición de Faisal.

378
00:31:37,120 --> 00:31:38,120
Mierda.

379
00:31:39,280 --> 00:31:40,280
Como si estuviera deprimido.

380
00:31:40,620 --> 00:31:42,480
Incluso revisaron la morgue.

381
00:31:43,960 --> 00:31:46,900
Ahora lo más probable es que tenga
Fue tomada en el aeropuerto de Houston.

382
00:31:47,580 --> 00:31:51,420
No ha sido deportado a Arabia Saudita.
Los saudíes dicen que no lo tienen y

383
00:31:51,420 --> 00:31:52,420
No nos mentiría.

384
00:31:53,680 --> 00:31:55,260
Entonces no sabemos dónde está retenido.

385
00:31:58,040 --> 00:32:03,700
Asya, Elizabeth nos estaba dando consejos sobre
qué hacer en caso de que nos retengan o

386
00:32:03,700 --> 00:32:05,420
acosado o lo que sea.

387
00:32:06,160 --> 00:32:10,080
Nunca sabrás que te están mirando
a menos que quieran que lo sepas

388
00:32:10,080 --> 00:32:13,660
intimidarte. Si eres un chico, yo diría
hay más problema.

389
00:32:14,540 --> 00:32:19,300
Ahora te voy a dar esta tarjeta.
con el nombre de un abogado. puedes llamar

390
00:32:19,300 --> 00:32:23,020
en el momento en que sucede algo extraño.
Ahora, escribe el número en tu cuerpo.

391
00:32:23,020 --> 00:32:25,980
un lugar de fácil acceso y siempre portátil
$5.

392
00:32:26,490 --> 00:32:30,610
y una identificación contigo. De lo contrario, puedo
arrestarte por 48 horas por ser un

393
00:32:30,610 --> 00:32:32,590
persona sin hogar. puedes llamarme
en cualquier momento.

394
00:32:32,930 --> 00:32:33,930
Gracias.

395
00:32:36,170 --> 00:32:38,590
¿Pero no lo quieres en las noticias?
¿verdad?

396
00:32:40,670 --> 00:32:42,330
Creo que sería una buena idea.

397
00:32:43,150 --> 00:32:45,150
Supongo que todo el mundo se enteraría.

398
00:32:46,330 --> 00:32:51,010
Si lo hacemos público, entonces no estaremos
capaz de obtener cualquier información del

399
00:32:51,010 --> 00:32:52,010
gente del interior.

400
00:32:52,450 --> 00:32:53,610
No lo conservaremos.

401
00:32:53,960 --> 00:32:56,220
lo más privado posible y hacerlo a nuestra
manera.

402
00:32:57,560 --> 00:32:59,260
Quiero ver cómo están los perros.

403
00:33:00,340 --> 00:33:02,540
yo digo,

404
00:33:03,520 --> 00:33:06,240
eres el tipo de persona que queremos
en la familia, no algo pornográfico

405
00:33:06,240 --> 00:33:08,740
modelo. No sé lo que has sido
mirando, Teta, pero ella no es una

406
00:33:08,740 --> 00:33:09,960
modelo pornográfico. Ella es modelo.

407
00:33:10,440 --> 00:33:11,440
¿Eso es lo que ella dice?

408
00:33:11,460 --> 00:33:13,000
Todavía estamos investigando sus antecedentes.

409
00:33:15,720 --> 00:33:18,760
Linda, ¿puedo ayudarte con los perros?

410
00:33:19,080 --> 00:33:20,080
Gracias, Asya.

411
00:33:27,500 --> 00:33:28,580
Me encanta tu bolso.

412
00:33:28,920 --> 00:33:30,760
Gracias. ¿Dónde lo conseguiste?

413
00:33:32,540 --> 00:33:35,900
Hay una tienda que se llama Martín Margiela.

414
00:33:36,440 --> 00:33:38,700
Yo trabajaba en el negocio del cuero.
yo mismo.

415
00:33:39,300 --> 00:33:40,580
Es buen cuero.

416
00:33:41,180 --> 00:33:42,180
Sí.

417
00:33:44,180 --> 00:33:45,460
¿Dónde puedo conseguir uno?

418
00:33:46,200 --> 00:33:47,960
Compré el mío en París.

419
00:33:48,520 --> 00:33:51,280
Pero tienen una tienda en el frigorífico.
distrito.

420
00:33:51,960 --> 00:33:55,020
Ah. ¿Podrías escribirme el nombre?
aquí?

421
00:33:55,520 --> 00:33:56,520
Seguro.

422
00:34:14,040 --> 00:34:15,199
Sí. ¿Has estado?

423
00:34:15,440 --> 00:34:16,440
Bien.

424
00:34:18,139 --> 00:34:19,139
Nos vemos de nuevo.

425
00:34:23,639 --> 00:34:24,780
¿Quieres un programa?

426
00:34:25,139 --> 00:34:26,139
Sí, por favor.

427
00:34:26,840 --> 00:34:27,840
¿Algo más?

428
00:34:28,460 --> 00:34:32,020
Um, me gustaría los M y M. Sí, claro.

429
00:34:32,500 --> 00:34:34,520
No, no, no. No, no, no, no, no.

430
00:34:34,780 --> 00:34:36,260
Lo conseguiré. No seas tonto.

431
00:34:36,480 --> 00:34:41,580
Muchas gracias.

432
00:34:41,949 --> 00:34:42,949
Estás siendo muy educado.

433
00:34:43,370 --> 00:34:44,370
¿Qué quieres decir?

434
00:34:44,489 --> 00:34:47,230
Bueno, desde el otro día pensé
Intentarías follarme en la entrada.

435
00:34:48,250 --> 00:34:51,389
Normalmente no hago eso. Eso fue un
noche muy estresante.

436
00:35:30,350 --> 00:35:31,350
¿Cuál es tu amigo?

437
00:35:32,790 --> 00:35:33,790
Maribel.

438
00:35:34,010 --> 00:35:35,010
Ella es una pista.

439
00:35:35,590 --> 00:35:37,890
Ella es una amiga argentina que conocí.
en la Ciudad de México.

440
00:35:40,410 --> 00:35:41,410
¿Es buena?

441
00:35:41,550 --> 00:35:42,550
Sí.

442
00:35:42,810 --> 00:35:44,650
Se supone que ella es como la próxima gran
cosa.

443
00:35:45,610 --> 00:35:47,650
Ella hace algo llamado ambiental
bailar.

444
00:35:47,910 --> 00:35:49,510
Ella es una de las pioneras en esto.

445
00:35:50,470 --> 00:35:54,610
Ella lo creó en México, en el sur,
en Chiapas, que es un estado del

446
00:35:54,610 --> 00:35:56,790
selva, porque vivía con unos
comunidades indígenas.

447
00:35:57,870 --> 00:36:01,610
Y es como... Se llaman Tiltali,
que es una especie de mayas, pero no

448
00:36:01,610 --> 00:36:02,770
Mayas. Similar.

449
00:36:04,410 --> 00:36:05,410
Fresco. Sí.

450
00:37:22,410 --> 00:37:24,370
¡Un árbol desnudo!

451
00:38:26,060 --> 00:38:28,020
Ella es una fan de Tailandia y
me sigue a todas partes.

452
00:38:29,400 --> 00:38:30,400
Oye,

453
00:38:30,560 --> 00:38:31,760
bien hecho.

454
00:38:32,020 --> 00:38:33,020
¿Te gustó?

455
00:38:33,420 --> 00:38:34,420
Sí.

456
00:38:34,760 --> 00:38:35,780
Eso fue asombroso.

457
00:38:36,640 --> 00:38:37,640
Muy original.

458
00:38:38,060 --> 00:38:39,880
Sí, algunas personas no lo entenderán.

459
00:38:40,120 --> 00:38:41,680
Sí, estoy totalmente de acuerdo.

460
00:38:43,140 --> 00:38:44,140
Oye, amigo, buen trabajo.

461
00:38:44,800 --> 00:38:46,600
Oigan, ustedes quieren venir a tomar una copa.
con nosotros?

462
00:38:47,740 --> 00:38:51,440
Oh, fue increíble, pero no podemos. hemos
tengo que irme.

463
00:38:53,310 --> 00:38:53,948
Está bien, está bien.

464
00:38:53,950 --> 00:38:54,950
Felicidades. Muchas gracias.

465
00:38:55,190 --> 00:38:56,049
Gracias a ti.

466
00:38:56,050 --> 00:38:57,050
Bueno. Adiós.

467
00:38:57,290 --> 00:38:58,290
Adiós.

468
00:39:00,550 --> 00:39:01,550
Es tan malo.

469
00:39:02,010 --> 00:39:03,410
Odio mentir así.

470
00:39:03,710 --> 00:39:06,170
¿Qué íbamos a decir? Gracias por
las entradas? Eras una mierda.

471
00:39:07,410 --> 00:39:08,410
Te escucharán.

472
00:39:12,450 --> 00:39:13,450
Ah, espera.

473
00:39:13,950 --> 00:39:16,210
Oh, vas a escuchar esta canción. es
la mejor canción del mundo. Espera, espera.

474
00:39:28,450 --> 00:39:29,450
Ja,

475
00:39:31,110 --> 00:39:32,110
ja, ja.

476
00:40:12,650 --> 00:40:17,930
Espera un poco, un poquito más,

477
00:40:18,170 --> 00:40:24,990
para dejarte mi felicidad.

478
00:40:27,030 --> 00:40:28,710
Espera un poco.

479
00:40:58,730 --> 00:40:59,730
¿Podrías pasarme el encendedor?

480
00:41:04,110 --> 00:41:05,490
Oh, déjame mostrarte.

481
00:41:09,490 --> 00:41:10,950
Eso es muy divertido. ¿Dónde lo conseguiste?

482
00:41:11,710 --> 00:41:12,710
Damasco.

483
00:41:13,030 --> 00:41:17,630
Mi hermano vive en Beirut, así que siempre
Iré a Damasco cuando lo visite.

484
00:41:18,370 --> 00:41:19,590
Estaban agotados.

485
00:41:19,830 --> 00:41:21,590
Tuve que buscar por todas partes para encontrar uno.

486
00:41:23,970 --> 00:41:25,190
¿Sabes quién es, verdad?

487
00:41:26,830 --> 00:41:28,210
Sí, es Nasrallah, ¿verdad?

488
00:41:28,710 --> 00:41:29,710
¿Es un líder de sangre?

489
00:41:30,430 --> 00:41:31,430
Buen chico.

490
00:41:32,890 --> 00:41:35,290
¿Recibiré un crack adicional si obtuve el
responde verdad?

491
00:41:44,350 --> 00:41:45,350
¿Es usted religioso?

492
00:41:48,630 --> 00:41:49,770
No se trata de religión.

493
00:41:50,290 --> 00:41:51,290
Se trata de resistencia.

494
00:42:04,620 --> 00:42:05,840
No eres la CIA, ¿verdad?

495
00:42:07,540 --> 00:42:08,540
No.

496
00:42:11,260 --> 00:42:12,320
Casi dije.

497
00:42:14,420 --> 00:42:16,520
¿Por qué era tan hábil para hacer el amor?

498
00:42:16,840 --> 00:42:17,880
El nombre es Bond.

499
00:42:18,940 --> 00:42:19,940
James Bond.

500
00:42:23,860 --> 00:42:27,300
Espera, no fumes eso. Empezarás
Pensando que el próximo soy el KGB.

501
00:42:32,520 --> 00:42:34,220
No quieras ver moros con tramos.

502
00:42:35,140 --> 00:42:36,240
¿Qué significa eso?

503
00:42:37,140 --> 00:42:42,200
Es un dicho mexicano. Significa, no
Intenta ver moros con baratijas.

504
00:42:44,080 --> 00:42:46,220
No intentes ver conspiraciones y
todo.

505
00:42:48,100 --> 00:42:49,200
Simplemente no seas paranoico.

506
00:42:52,840 --> 00:42:53,880
No soy paranoico.

507
00:42:55,700 --> 00:42:59,400
Deberías haber orado después de Fetal.
desapareció y crecí rodeado de

508
00:42:59,400 --> 00:43:00,400
cosas.

509
00:43:04,490 --> 00:43:09,770
Los amigos de mi padre siempre estaban siendo
seducida por una bella agente del Mossad que

510
00:43:09,770 --> 00:43:10,870
luego los chantajearía.

511
00:43:11,110 --> 00:43:13,930
Este tipo incluso se suicidó porque
No pude soportar la presión.

512
00:43:17,590 --> 00:43:20,210
Pero la mayoría de las veces lo sabrías
era un agente.

513
00:43:21,070 --> 00:43:26,790
Porque si no, ¿por qué sería tan hermoso?
joven rubia interesada en esto

514
00:43:29,530 --> 00:43:33,830
Entonces, en este escenario, ¿eres tú el perdedor?
y yo soy la rubia increíble?

515
00:43:38,220 --> 00:43:39,220
Eres el perdedor.

516
00:43:41,020 --> 00:43:44,720
¿Entonces te gustan las teorías de conspiración?

517
00:43:45,340 --> 00:43:49,180
Hay mucha verdad en la conspiración.
teorías. Es solo lo realmente loco

518
00:43:49,180 --> 00:43:50,460
que desacreditan a los reales.

519
00:43:53,920 --> 00:43:58,160
Todo el mundo lo niega mientras está
sucediendo, pero años después la verdad

520
00:44:01,040 --> 00:44:02,040
Entonces...

521
00:44:02,700 --> 00:44:07,200
¿Cómo se puede diferenciar entre un
uno realmente loco y el real si

522
00:44:07,200 --> 00:44:09,080
¿Sugieres que hay verdad en algunas?

523
00:44:10,240 --> 00:44:11,240
No.

524
00:44:11,660 --> 00:44:14,540
Sólo estoy tratando de sonar racional
porque nos acabamos de conocer.

525
00:44:23,860 --> 00:44:26,940
No tires eso.

526
00:44:27,240 --> 00:44:29,080
Eso es algo en lo que estoy trabajando.

527
00:44:29,820 --> 00:44:30,820
¿Sandra?

528
00:44:32,190 --> 00:44:36,510
Recuerda, como siempre, no limpiar.
cualquier cosa desde aquí hasta allá.

529
00:44:37,570 --> 00:44:38,570
¿Bueno?

530
00:44:39,290 --> 00:44:43,770
esto es

531
00:44:43,770 --> 00:44:56,170
Mexicano.

532
00:45:02,060 --> 00:45:03,900
No puedo decirlo por su acento.

533
00:45:04,480 --> 00:45:09,320
Como mujer mexicana, te lo digo.
Mantente alejado de esos cabrones, mijita, que

534
00:45:09,320 --> 00:45:10,320
te dejan nada bueno.

535
00:45:10,620 --> 00:45:11,620
El es agradable.

536
00:45:11,980 --> 00:45:13,460
Sí, y guapo.

537
00:45:13,740 --> 00:45:15,380
Y también bien fértil.

538
00:45:16,080 --> 00:45:17,080
¿Usaste escondón?

539
00:45:18,160 --> 00:45:19,860
¿Usaste escondón? Un condón.

540
00:45:20,580 --> 00:45:21,580
Mmm, sí.

541
00:45:21,600 --> 00:45:23,160
Quiero decir, eso no es asunto tuyo.

542
00:45:24,020 --> 00:45:28,120
Quiero decir, sólo estoy tratando de ayudarte.
saber. Tu mamá está muy lejos en París.

543
00:45:33,840 --> 00:45:34,840
Disculpe, cariño.

544
00:45:35,780 --> 00:45:38,900
Algunas personas estuvieron ayer preguntando
sobre ti.

545
00:45:39,560 --> 00:45:41,140
Bueno. ¿Quiénes eran?

546
00:45:41,340 --> 00:45:42,340
No sé.

547
00:45:42,980 --> 00:45:44,100
¿Qué preguntaron?

548
00:45:44,380 --> 00:45:47,760
Que haces. Mucha gente dentro y fuera
tu apartamento.

549
00:45:48,120 --> 00:45:49,120
Cosas así.

550
00:45:50,040 --> 00:45:51,480
Bueno. Gracias.

551
00:45:59,160 --> 00:46:02,700
Realmente puedo perder a este hombre y a esto.
niño pequeño y bonito.

552
00:46:05,580 --> 00:46:10,580
hasta que la vela te pille. Funciona
Por dentro, pero por fuera sigue siendo una guerra.

553
00:46:11,600 --> 00:46:12,780
Especialmente en verano.

554
00:46:24,180 --> 00:46:25,520
Me encantan sus dientes.

555
00:46:29,820 --> 00:46:32,340
¿No crees que son reales? Oh, no.

556
00:46:32,880 --> 00:46:34,080
Dean los hizo hacer.

557
00:46:36,360 --> 00:46:39,180
¿Viste su película en el MoMA?
¿Hizo en Japón?

558
00:46:39,480 --> 00:46:40,960
La isla japonesa.

559
00:46:41,560 --> 00:46:43,060
No, no me gusta su trabajo.

560
00:46:44,120 --> 00:46:45,320
Creo que está vacío.

561
00:46:46,340 --> 00:46:47,440
Me gusta eso.

562
00:46:52,560 --> 00:46:55,700
¿Tienes alguna línea?

563
00:46:58,700 --> 00:47:02,040
¿Has visto alguna línea en el trabajo?

564
00:47:04,160 --> 00:47:05,160
No.

565
00:47:21,359 --> 00:47:22,359
Oye,

566
00:47:24,160 --> 00:47:25,380
Disculpe, ¿tiene limones?

567
00:47:26,000 --> 00:47:29,000
¿Limón? Ah, se acabaron. déjame comprobar
allá atrás.

568
00:47:29,400 --> 00:47:32,420
Licky, la niña, la niña. votaremos
para la chica, ahora mismo.

569
00:47:35,560 --> 00:47:36,700
Oye, ¿cuánto quieres?

570
00:47:37,520 --> 00:47:38,660
Venta unas dos docenas.

571
00:47:40,340 --> 00:47:41,340
Andale.

572
00:48:19,360 --> 00:48:20,740
¿Qué es?

573
00:48:36,060 --> 00:48:38,180
Los israelíes están bombardeando la ruta.

574
00:48:38,730 --> 00:48:40,050
Estoy preocupada por mi hermano.

575
00:48:40,810 --> 00:48:41,810
¿Se está levantando?

576
00:48:43,530 --> 00:48:45,250
No sé qué tan malo es todavía.

577
00:48:45,530 --> 00:48:48,890
Quiere esperar y ver, pero en 2006
fue realmente malo.

578
00:48:53,630 --> 00:48:54,750
¿Qué pasó allí?

579
00:48:56,330 --> 00:49:00,270
Yo solo... creo que realmente lo entendí.
dulce chico mexicano, el que tiene

580
00:49:00,270 --> 00:49:01,270
líneas, Ricky.

581
00:49:01,570 --> 00:49:02,730
Creo que hice que lo despidieran.

582
00:49:11,680 --> 00:49:13,000
¿Cómo se llama tu muchacha?

583
00:49:14,180 --> 00:49:15,180
¿Qué es una muchacha?

584
00:49:16,760 --> 00:49:17,920
Eres una señora de la limpieza.

585
00:49:19,700 --> 00:49:20,780
Su nombre es Sandra.

586
00:49:21,880 --> 00:49:24,480
Ella piensa que debería alejarme de ti
porque eres mexicano.

587
00:49:25,300 --> 00:49:26,300
Ah, genial.

588
00:49:26,700 --> 00:49:27,940
Gracias por llevarme allí.

589
00:49:28,600 --> 00:49:32,640
Es el académico policial de su hijo.
fiesta de graduación y no pude decir que no.

590
00:49:41,610 --> 00:49:42,610
Hola cariño.

591
00:49:42,710 --> 00:49:43,910
Hola. Hola.

592
00:49:44,230 --> 00:49:48,090
Muchas gracias. Vamos. rico ven
por aquí.

593
00:49:48,910 --> 00:49:50,490
Déjenme les presento.

594
00:49:50,770 --> 00:49:55,510
Este es mi hijo, Rich. Ahora podemos llamar
él oficial Rich.

595
00:49:56,070 --> 00:49:57,350
Esto es Asia.

596
00:49:57,870 --> 00:49:59,650
Hola. Y su novio, Javier.

597
00:49:59,930 --> 00:50:01,410
Hola. Felicidades.

598
00:50:02,230 --> 00:50:05,570
Felicidades. Estoy muy orgulloso de él. y
mira.

599
00:50:07,790 --> 00:50:09,170
Qué lindo, ¿verdad?

600
00:50:09,390 --> 00:50:11,830
Hermoso. Toma un trago, por favor. Toma un
beber.

601
00:50:43,280 --> 00:50:45,840
Si hubiera visto las noticias, estaría muy
rápido.

602
00:50:51,420 --> 00:50:55,900
Gracias chicos.

603
00:51:27,629 --> 00:51:29,870
¿Quieres bailar?

604
00:51:36,910 --> 00:51:41,090
Me gustan tus movimientos.

605
00:51:50,870 --> 00:51:52,370
¿Estás con alguien?

606
00:51:52,870 --> 00:51:55,530
Mmm, sí. Javier, mi novio.

607
00:51:56,970 --> 00:51:58,090
¿Dónde está?

608
00:52:04,770 --> 00:52:05,790
¿De dónde es?

609
00:52:06,090 --> 00:52:08,550
México. Es un chilaco.

610
00:52:09,650 --> 00:52:10,650
¿Qué es eso?

611
00:52:11,690 --> 00:52:13,610
El de México.

612
00:52:47,660 --> 00:52:49,540
I don't feel very good.

613
00:52:55,790 --> 00:52:58,570
We need to get out of this bathroom now.
We haven't even done anything yet.

614
00:52:59,350 --> 00:53:00,410
Emily, you hide.

615
00:53:47,150 --> 00:53:48,150
¿Qué es lo tuyo?

616
00:53:48,210 --> 00:53:50,430
¿Vacilando aquí como un metiche maricón?

617
00:53:51,690 --> 00:53:58,090
Listen, Sandra, I'm really sorry, but I
had an accident in the bathroom, and I

618
00:53:58,090 --> 00:54:01,750
broke the virgin frame installation
thing.

619
00:54:02,050 --> 00:54:02,928
Are you okay?

620
00:54:02,930 --> 00:54:05,810
Yes. I just felt a little faint and
sick.

621
00:54:06,530 --> 00:54:07,550
¿Estás embarazada?

622
00:54:07,790 --> 00:54:08,830
Are you pregnant?

623
00:54:09,170 --> 00:54:10,390
No. No.

624
00:54:10,670 --> 00:54:13,690
Ay, Dios mío, te lo dije, mi hijita, que
pasa muy rápido.

625
00:54:14,050 --> 00:54:15,310
¿Y ahora qué vamos a hacer?

626
00:54:17,940 --> 00:54:19,260
We gotta go.

627
00:54:20,660 --> 00:54:22,640
La gente tiene armas.

628
00:54:25,980 --> 00:54:27,280
¿Lo quieres?

629
00:54:27,860 --> 00:54:30,860
Sí. El detective López es totalmente mío.
tipo.

630
00:54:31,260 --> 00:54:32,260
Está borracho.

631
00:54:34,680 --> 00:54:35,680
No, no lo soy.

632
00:54:43,280 --> 00:54:45,500
¿Por qué podríamos ir a mi casa?

633
00:54:45,920 --> 00:54:46,920
Porque no hago laptop.

634
00:55:15,620 --> 00:55:16,620
¿De dónde eres?

635
00:55:16,800 --> 00:55:17,800
Soy de México.

636
00:55:17,820 --> 00:55:19,480
¿Prefieres salir de un mexicano?

637
00:55:20,260 --> 00:55:22,120
No tienen hombres árabes. Qué ocurre
con ellos?

638
00:55:26,940 --> 00:55:29,980
Adriá, quiero hablar contigo. Qué es
¿él?

639
00:55:30,900 --> 00:55:31,960
Te amo.

640
00:55:33,200 --> 00:55:34,440
Yo también te amo.

641
00:55:38,640 --> 00:55:39,640
¿Va a subir contigo?

642
00:55:40,640 --> 00:55:42,760
No creo que sea asunto tuyo venir.
en mi vida.

643
00:56:03,640 --> 00:56:06,580
Adiós. Adiós. Adiós.

644
00:56:06,960 --> 00:56:09,960
Adiós. Adiós.

645
00:56:18,800 --> 00:56:19,800
Soy demasiado cachorrito.

646
00:56:26,300 --> 00:56:30,360
¿Quieres que baile como López?

647
00:56:30,720 --> 00:56:33,620
¿Quieres que sea sexy como López?

648
00:56:36,420 --> 00:56:39,380
Tenemos que mantenerlo bajo porque estamos
terroristas.

649
00:56:42,180 --> 00:56:44,180
Estoy encubierto.

650
00:56:44,620 --> 00:56:45,620
Vamos.

651
00:57:25,450 --> 00:57:27,030
No, creo que es David Bowie.
allí.

652
00:57:29,170 --> 00:57:31,450
No mires así. es realmente
de mal gusto.

653
00:57:32,030 --> 00:57:34,150
Vamos, pero él es tan genial. el es como mi
ídolo.

654
00:57:35,650 --> 00:57:38,170
Oye, sólo concéntrate en tu óvulo.

655
00:57:47,290 --> 00:57:48,290
Escucha, estaba pensando.

656
00:57:50,030 --> 00:57:54,110
Si todos los que sospechaban que eran
terrorista... o secuestrado, tenía sólo 20

657
00:57:54,110 --> 00:57:57,530
personas en sus vidas, y esos 20
Había que seguir a la gente, sería

658
00:57:57,530 --> 00:57:58,530
imposible.

659
00:57:59,410 --> 00:58:01,990
Dijeron que tenían como mil sospechosos.
¿verdad?

660
00:58:02,610 --> 00:58:05,310
Eso significaría que 20.000 personas
hay que seguirlo.

661
00:58:07,290 --> 00:58:09,750
Desearía poder ser práctico sobre
espionaje.

662
00:58:10,970 --> 00:58:13,070
Pero es impredecible y no puedes
arriesgarse.

663
00:58:14,110 --> 00:58:16,950
¿Cuántas personas inocentes han sido
encerrado, especialmente ahora?

664
00:58:32,400 --> 00:58:34,640
No logré conseguirlo, pero vi el
texto afuera.

665
00:58:35,960 --> 00:58:37,080
¿Conseguiste conseguirlo?

666
00:58:37,760 --> 00:58:43,000
Sí, tu padre y yo hablamos con él un
hace unas horas. Dios no lo quiera, le dije que

667
00:58:43,000 --> 00:58:46,720
tuvo que irse. No me escuchó.
¿Y qué está haciendo, mamá?

668
00:58:47,080 --> 00:58:48,840
¿Qué quieres decir con que no sabe qué?
que esta haciendo?

669
00:58:49,180 --> 00:58:50,180
No puede irse.

670
00:58:50,640 --> 00:58:51,640
Los caminos están cerrados.

671
00:58:52,020 --> 00:58:55,300
Y ahora va a esperar el
Barco francés para escapar.

672
00:58:56,660 --> 00:58:59,640
creo que va a tomar mucho tiempo
enviar un barco a Chipre.

673
00:58:59,880 --> 00:59:00,880
No sé.

674
00:59:04,160 --> 00:59:05,160
Está bien,

675
00:59:06,140 --> 00:59:09,200
Mamá. Pero escuché que había gente.
que se iban en el camino.

676
00:59:10,220 --> 00:59:11,220
¡No!

677
00:59:11,720 --> 00:59:12,720
¿Cuando?

678
00:59:18,320 --> 00:59:19,920
¡Ey! ¡Ey!

679
00:59:31,520 --> 00:59:32,580
Mamá está enloquecida.

680
01:00:55,310 --> 01:00:56,310
Hola terrorista.

681
01:00:57,210 --> 01:00:58,270
Oye, mula de la droga.

682
01:00:59,710 --> 01:01:01,510
Este es el peor lugar jamás visto.

683
01:01:02,250 --> 01:01:03,250
¿Qué?

684
01:01:03,630 --> 01:01:08,070
Y está al lado de un pedazo de... ¿Qué es?
esto?

685
01:01:11,590 --> 01:01:13,210
Parece un pedazo de mierda.

686
01:01:13,550 --> 01:01:16,010
Son soldados de juguete derretidos. es
bastante genial.

687
01:01:16,830 --> 01:01:17,830
Tan literal.

688
01:01:20,410 --> 01:01:21,410
¿A dónde vas?

689
01:01:22,920 --> 01:01:24,780
Ha sido seleccionada para Venecia.
Bienal.

690
01:01:25,000 --> 01:01:27,840
Ya sabes, Rizzoli quiere hacer un libro.
con ella. Es sólo que no podemos.

691
01:01:28,520 --> 01:01:29,520
¿Alicia? Sí.

692
01:01:29,860 --> 01:01:30,860
¿Alicia?

693
01:01:31,940 --> 01:01:32,940
Hola.

694
01:01:33,860 --> 01:01:36,900
¿Por qué mi pieza no es realmente genial? yo
Pensé que se vería mejor allí.

695
01:01:37,220 --> 01:01:38,058
Oh, no.

696
01:01:38,060 --> 01:01:41,240
Nadie puede verlo allí. si, ellos
puede, y está al lado del trabajo de Carsten. yo

697
01:01:41,240 --> 01:01:43,680
Odio su trabajo. Realmente pido que no lo sea.
Pero eso es irrelevante.

698
01:01:43,920 --> 01:01:44,920
Se trata de escenas.

699
01:01:45,500 --> 01:01:46,500
¡Eileen!

700
01:01:47,560 --> 01:01:49,400
¿Cómo estás? No te he visto desde
Miami.

701
01:01:50,120 --> 01:01:51,400
¿Cómo es tu nueva casa?

702
01:01:51,720 --> 01:01:54,540
Muy bien, gracias. Tu hijo, tu
marido.

703
01:01:54,880 --> 01:01:58,740
Sí, todos. Estoy tan emocionado de que
podría venir. Muchas gracias. quiero decir,

704
01:01:58,740 --> 01:02:00,140
Significa muchísimo para mí que estés aquí.

705
01:02:03,940 --> 01:02:04,940
Ey.

706
01:02:05,520 --> 01:02:06,520
Hola. Hola.

707
01:02:09,640 --> 01:02:10,960
Atenea, ¿qué estás haciendo?

708
01:02:11,320 --> 01:02:12,320
Marco está aquí.

709
01:02:12,620 --> 01:02:14,080
Me dijo que te quedarías en casa.

710
01:02:14,600 --> 01:02:15,399
¿Con quién está?

711
01:02:15,400 --> 01:02:16,400
Está con ese maldito perro.

712
01:02:17,240 --> 01:02:18,340
¿Qué le pasa a ese perro?

713
01:02:18,830 --> 01:02:21,730
Aman tanto a ese perro que no lo soporto.
eso. Es como si ni siquiera existiera cuando

714
01:02:21,730 --> 01:02:22,730
él está con ese perro.

715
01:02:25,570 --> 01:02:27,730
Te estoy diciendo que hay algo sobre
ese estúpido perro.

716
01:02:31,090 --> 01:02:32,090
¿Quién es esa chica?

717
01:02:32,190 --> 01:02:33,390
La veo por todas partes.

718
01:02:33,790 --> 01:02:37,890
Esa es Mariela. ¿Qué hace ella? ella
hace boinas o diademas.

719
01:02:38,730 --> 01:02:39,830
Algo para la cabeza.

720
01:02:41,330 --> 01:02:44,630
Hola chicos, encontré a un tipo con una limusina.
nos llevará a St.

721
01:02:44,910 --> 01:02:45,990
De Nick. Vamos.

722
01:02:58,730 --> 01:03:00,490
Atenea, ven con nosotros. Nos encontraremos contigo
allí.

723
01:03:00,910 --> 01:03:03,310
Marco y yo vamos a soltar a su perro.
apagado. Él no quiere llevarlo hasta

724
01:03:03,310 --> 01:03:05,090
Harlem por todos los perros que duermen la siesta.
Atenea.

725
01:03:32,270 --> 01:03:33,270
¿Quién te enseñó esto?

726
01:03:36,450 --> 01:03:38,070
¡Buen trabajo!

727
01:03:43,170 --> 01:03:44,170
¡Buen trabajo!

728
01:04:14,990 --> 01:04:17,290
Hola chicos, voy a conocer un hecho.

729
01:04:43,540 --> 01:04:47,620
9 .5 ¿Qué está pasando?

730
01:04:47,940 --> 01:04:49,000
¿Escuchaste la noticia?

731
01:04:49,220 --> 01:04:51,820
Israel está atacando Beirut. se fueron
nada más que destruirlo.

732
01:04:52,200 --> 01:04:54,080
Ven con nosotros y escucha las noticias.

733
01:05:29,320 --> 01:05:30,320
Buen día ayer.

734
01:06:33,630 --> 01:06:35,630
Me gustaría tener algo para ti,
por favor.

735
01:07:53,580 --> 01:07:54,980
Gracias.

736
01:10:16,330 --> 01:10:18,070
Vamos, te estoy durmiendo.

737
01:10:20,550 --> 01:10:21,850
Eres tan tonto.

738
01:11:08,220 --> 01:11:09,460
¿No vas a venir a por mí?

739
01:11:10,980 --> 01:11:12,220
No, si quieres irte, vete.

740
01:11:44,660 --> 01:11:48,280
Me quedo porque si me voy se
será más doloroso y no podré

741
01:11:48,280 --> 01:11:49,280
dormir.

742
01:12:32,210 --> 01:12:35,110
Siento que voy a unirme a
luchador.

743
01:12:35,610 --> 01:12:38,270
¿Dónde te unirás al luchador?
No lo sé todavía.

744
01:12:39,730 --> 01:12:43,810
Siento que me estoy convirtiendo en Maribel
con su mierda de baile ambiental.

745
01:12:45,490 --> 01:12:48,050
Debería haber sido médico con
Médicos Sin Fronteras.

746
01:12:50,730 --> 01:12:52,130
Escuche, las cosas han cambiado.

747
01:12:53,610 --> 01:12:57,750
Podemos cambiar las cosas de manera diferente ahora en adelante
a menor escala, de forma mucho más efectiva.

748
01:12:58,760 --> 01:13:03,240
Haces que parezca que hay poco
elfos corriendo haciendo pequeños

749
01:13:03,240 --> 01:13:04,340
por el bien mayor.

750
01:13:04,860 --> 01:13:06,120
Simplemente no lo entiendes.

751
01:13:06,600 --> 01:13:07,600
Oh, lo hago.

752
01:13:07,720 --> 01:13:11,900
Mi padre tuvo que esconderse en la playa en
México en el 68 por tres meses porque

753
01:13:11,900 --> 01:13:14,820
El ejército estaba tras él. Lo sé. yo crecí
con estas cosas también.

754
01:13:19,720 --> 01:13:25,480
Misiles israelíes atacan el sur
suburbios de Beirut mientras Israel continúa

755
01:13:25,480 --> 01:13:27,760
Ofensiva sobre el Líbano por cuarta vez...

756
01:13:53,680 --> 01:13:55,000
¿Quizás deberíamos irnos?

757
01:13:57,340 --> 01:13:59,720
Ven a México conmigo. puedo escribir mi
tesis desde allí.

758
01:14:00,020 --> 01:14:01,180
No estoy huyendo.

759
01:14:02,740 --> 01:14:04,720
La gente no va simplemente a México cuando
están huyendo.

760
01:14:05,980 --> 01:14:06,980
De ahí soy.

761
01:14:13,360 --> 01:14:14,360
No sé.

762
01:14:15,560 --> 01:14:20,860
Creo que ir a México me hace sonar
Como si estuviera en esa película, Bastardo.

763
01:14:23,680 --> 01:14:25,100
¿El de Phil Collins?

764
01:14:28,959 --> 01:14:30,420
¿No terminaron en Brasil?

765
01:14:31,720 --> 01:14:32,240
mi

766
01:14:32,240 --> 01:14:46,860
Dios,

767
01:14:46,940 --> 01:14:47,940
esto es tan vergonzoso.

768
01:14:49,800 --> 01:14:50,880
Ey. Ey.

769
01:14:52,540 --> 01:14:55,760
¿Cómo lo abres?

770
01:15:11,180 --> 01:15:12,880
¿Cuándo te convertiste en David Eisner?

771
01:15:14,000 --> 01:15:15,620
Me siento como si estuviera en Knight Rider.

772
01:15:16,100 --> 01:15:17,460
Ese no es mi auto. Es un vínculo.

773
01:15:18,540 --> 01:15:21,000
Dejó Nueva York después del 11 de septiembre y la prestó.
para mi.

774
01:15:23,060 --> 01:15:24,120
Fue un regalo de promoción.

775
01:15:25,560 --> 01:15:26,980
Eso no explica la chaqueta.

776
01:15:27,700 --> 01:15:28,700
No tan mal.

777
01:15:40,110 --> 01:15:41,110
¿Crees que está vivo?

778
01:15:41,590 --> 01:15:42,590
No sé.

779
01:15:44,370 --> 01:15:46,430
¿Crees que podría haber estado involucrado?
en algo?

780
01:15:46,990 --> 01:15:48,590
No. ¿Y tú?

781
01:15:49,310 --> 01:15:50,310
No.

782
01:15:56,110 --> 01:15:57,510
No sé por qué pregunté.

783
01:15:59,570 --> 01:16:01,810
Planearon la sospecha sobre todos nosotros,
no te preocupes.

784
01:16:15,470 --> 01:16:16,690
¿Puedo dejar tu chaqueta dentro del auto?

785
01:16:17,050 --> 01:16:18,050
¿Por qué?

786
01:16:18,290 --> 01:16:19,890
Porque es vergonzoso.

787
01:16:21,310 --> 01:16:22,330
Vamos, está bien.

788
01:16:27,890 --> 01:16:28,910
Puedes tener esta multa.

789
01:16:47,370 --> 01:16:48,970
Hola hombre. ¿Qué pasa? ¿Hola, cómo estás?

790
01:16:49,290 --> 01:16:50,290
Bien.

791
01:16:57,450 --> 01:16:58,770
¿Está bien?

792
01:17:01,330 --> 01:17:03,210
Bueno chicos, sí, hola, aquí tienen.

793
01:17:04,230 --> 01:17:05,230
De todos modos, está bien.

794
01:17:07,050 --> 01:17:08,050
¿Está bien?

795
01:17:24,270 --> 01:17:25,390
¿Te hicieron otra visita?

796
01:17:26,290 --> 01:17:28,370
No escuché nada más de mi
vecinos.

797
01:17:34,610 --> 01:17:35,610
Me voy.

798
01:17:38,510 --> 01:17:39,630
Me voy a Ginebra.

799
01:17:41,230 --> 01:17:42,230
¿Cuando?

800
01:17:43,150 --> 01:17:44,230
En unas pocas semanas.

801
01:17:45,250 --> 01:17:46,510
Teta cree que es mejor.

802
01:17:47,670 --> 01:17:51,690
¿Vas a ir hoy?

803
01:17:53,580 --> 01:17:55,120
En todas partes está mal ahora.

804
01:18:21,670 --> 01:18:24,490
Sí, puedes ponerlo ahí mismo. Derecha
ahí? Sí.

805
01:18:25,230 --> 01:18:26,410
¿Dónde quiere el otro, señora?

806
01:18:26,770 --> 01:18:31,410
Justo al lado. Ahí tienes, ¿verdad?
detrás de esto. Entonces, ¿por qué la cara es toda

807
01:18:31,410 --> 01:18:32,289
arriba así?

808
01:18:32,290 --> 01:18:35,710
Cuando la cara está cubierta, es
porque no quieres a la policía o

809
01:18:35,710 --> 01:18:36,930
para reconocerte.

810
01:18:37,850 --> 01:18:40,870
¿Qué dices, güey? Creo que dice que se
tapa la cara para que el ejército no lo

811
01:18:40,870 --> 01:18:43,070
reconozca. Así como el comandante
Marcos, ¿no?

812
01:18:43,310 --> 01:18:45,310
Sí, como el comandante Marcos.

813
01:18:46,030 --> 01:18:48,650
Lamentablemente, no tenemos buenas relaciones públicas ni relaciones femeninas.
clubes de fans.

814
01:18:49,340 --> 01:18:51,540
También lo usarías así en un
tormenta de arena.

815
01:18:52,440 --> 01:18:57,000
De otra manera lo usas, puede ser
problemas, pero luego cada trampa lo usa

816
01:18:57,000 --> 01:18:59,660
de manera diferente. Eso es un autorretrato,
¿verdad? Sí, lo es.

817
01:19:02,260 --> 01:19:03,760
Entonces ¿cuánto vale este bebé?

818
01:19:04,280 --> 01:19:07,860
Depende, entre $5.000 y $7.000,
tal vez.

819
01:19:09,100 --> 01:19:10,240
$7.000, Miguel.

820
01:19:10,880 --> 01:19:12,120
Puedes firmar aquí, por favor.

821
01:19:17,770 --> 01:19:22,170
que ya empieza a salir del
país de Cedres. Unos 20.000 franceses

822
01:19:22,170 --> 01:19:23,170
La gente vive en el Líbano.

823
01:19:23,350 --> 01:19:28,030
El Ministerio de Asuntos Exteriores ha
organizó un primer convoy de evacuación por

824
01:19:28,270 --> 01:19:31,030
ya que un barco debería salir del Líbano para
Chipre.

825
01:19:52,170 --> 01:19:53,410
Hiciste el peinado de boda.

826
01:19:56,530 --> 01:19:59,270
Aquí es donde se suponía que debía llegar
casado.

827
01:20:01,290 --> 01:20:02,450
No, Tati.

828
01:20:02,770 --> 01:20:03,790
Esto es Gaza.

829
01:20:08,090 --> 01:20:09,090
Excelente.

830
01:20:09,930 --> 01:20:14,190
Ahora no tengo marido ni lugar donde
casarse.

831
01:20:14,990 --> 01:20:16,150
¿Por qué no vamos?

832
01:20:33,610 --> 01:20:35,030
Prefiero tu cabello suelto.

833
01:20:35,810 --> 01:20:37,110
¿Qué estás haciendo aquí?

834
01:20:37,590 --> 01:20:39,070
Estaba justo en la zona.

835
01:20:40,690 --> 01:20:43,170
No. No lo olvides.

836
01:20:51,490 --> 01:20:52,490
Nada.

837
01:20:55,230 --> 01:20:56,230
Está bien.

838
01:21:09,160 --> 01:21:10,160
¿Qué es eso?

839
01:21:10,540 --> 01:21:11,560
Un juego de té.

840
01:21:11,940 --> 01:21:14,140
Déjalo afuera. Ayúdame.

841
01:21:14,560 --> 01:21:16,760
No puedo dejarlo afuera. es tan
grosero.

842
01:21:18,080 --> 01:21:19,080
Es feo.

843
01:21:20,020 --> 01:21:23,740
Pero ya sabes, debo haber gastado mucho
de dinero y no tiene ninguno.

844
01:21:39,690 --> 01:21:40,690
Gracias Ricky.

845
01:21:42,910 --> 01:21:48,870
¿Por qué ese taxista te daría un té?
conjunto?

846
01:21:49,130 --> 01:21:50,530
Supongo que es tradicional.

847
01:21:54,150 --> 01:21:59,790
Ricky, esto es algo que tal vez sea tu esposa.
o a la madre le gustaría.

848
01:22:00,290 --> 01:22:01,290
No sé.

849
01:22:04,250 --> 01:22:05,250
Gracias.

850
01:22:15,370 --> 01:22:16,370
No puedo vivir más.

851
01:22:18,210 --> 01:22:25,070
Marco está con otra mujer, y ella
21, y el perro ama

852
01:22:25,070 --> 01:22:27,010
ella. Marco es un idiota.

853
01:22:30,350 --> 01:22:35,830
Lucía. Ricky, me despidieron, así que
Él nos está ayudando hasta que encuentre.

854
01:22:35,830 --> 01:22:36,809
trabajo estable.

855
01:22:36,810 --> 01:22:38,530
No logré que lo despidieran.

856
01:22:44,240 --> 01:22:45,440
El vestido es precioso.

857
01:22:46,460 --> 01:22:48,800
Ya sabes, siempre puedes teñirlo y
Entonces podrías usarlo de nuevo.

858
01:22:55,100 --> 01:22:56,100
Hola.

859
01:22:57,860 --> 01:22:58,860
Hola.

860
01:22:59,040 --> 01:23:00,040
Lo siento.

861
01:23:04,660 --> 01:23:05,660
Hola,

862
01:23:06,380 --> 01:23:07,380
encantado de conocerte.

863
01:23:09,360 --> 01:23:10,360
Está bien,

864
01:23:10,860 --> 01:23:11,860
Pedro.

865
01:23:14,280 --> 01:23:16,360
Entonces, ¿cuántas veces ha aparecido ese tipo?
¿Así?

866
01:23:17,480 --> 01:23:18,680
No lo recuerdo, no muchos.

867
01:23:20,000 --> 01:23:21,000
Teléfono.

868
01:23:21,820 --> 01:23:22,820
¿Dónde está el teléfono?

869
01:23:23,640 --> 01:23:25,320
¿Dónde está el teléfono? Ese podría ser mi
hermano.

870
01:23:31,580 --> 01:23:32,580
Gracias.

871
01:24:21,260 --> 01:24:22,380
Mi hermano salió.

872
01:24:23,940 --> 01:24:25,320
¿Se subió al barco rumbo a Chipre?

873
01:24:35,980 --> 01:24:37,120
¿Qué estás mirando?

874
01:24:39,740 --> 01:24:40,740
Ya sabes...

875
01:25:07,740 --> 01:25:14,380
Espera, aún la nave del olvido no ha
partido No condenamos al

876
01:25:14,380 --> 01:25:20,580
naufragio lo vivido Por nuestro ayer,
por nuestro amor, yo te lo pido

877
01:25:20,580 --> 01:25:26,340
Espera, aún me quedan en mis manos

878
01:25:26,340 --> 01:25:33,240
primaveras Para colmarte de caricias
todas nuevas Que morirían en mis

879
01:25:33,240 --> 01:25:35,260
manos si te fueras

880
01:25:36,920 --> 01:25:42,060
Espera un poco, un poquito más

881
01:25:42,060 --> 01:25:46,820
Para llevarte mi

882
01:25:46,820 --> 01:25:53,300
felicidad Espera un poco,

883
01:25:53,580 --> 01:25:59,260
un poquito más Me

884
01:25:59,260 --> 01:26:05,960
moriría si te vas Espera un poco, un
poquito

885
01:26:05,960 --> 01:26:06,960
más

886
01:26:34,680 --> 01:26:41,300
Espera. Aún me quedan alegrías para
darte Tengo mil

887
01:26:41,300 --> 01:26:48,040
noches de amor que regalarte Te doy mi
vida a cambio de quedarte

888
01:26:48,040 --> 01:26:54,920
Espera, no entendería mi mañana si te

889
01:26:54,920 --> 01:27:01,920
fueras Y hasta te admito que tu amor me
lo mintiera Te adoraría aunque tú no me

890
01:27:01,920 --> 01:27:03,300
quisieras

891
01:27:04,170 --> 01:27:09,830
Espera un poco, un poquito más

892
01:27:09,830 --> 01:27:16,470
Para llevarte mi felicidad

893
01:27:16,470 --> 01:27:22,090
Espera un poco, un poquito

894
01:27:22,090 --> 01:27:29,030
más Me moriría si

895
01:27:29,030 --> 01:27:34,010
te vas Espera un poco, un poquito más

896
01:27:45,140 --> 01:27:46,680
Espera un poco.

897
01:27:48,820 --> 01:27:49,820
Espera un poco.

898
01:27:55,960 --> 01:27:57,420
Espera un poco.

